Descripción
Lo mejor de ambos mundos: suavizado de agua que incluye una protección del 99.999% gracias a softliQ: PA20 / The best of both worlds – water softening including 99.999 % protection against thanks to softliQ:PA20
En Español
El suavizador de agua softliQ: PA20 está diseñado para suministrar continuamente agua blanda a hasta 5 personas. La operación en paralelo en tiempos de alta extracción de agua y operación alterna en tiempos de baja extracción se encarga de eso. Sin embargo, el softliQ: PA20 solo puede usarse para ablandar o suavizar parcialmente el agua potable fría.
El ablandador de agua se puede regenerar de las siguientes maneras: ya sea manualmente por el operador, controlado por temporizador hasta en tres horarios configurables por día o automáticamente durante un tiempo de baja extracción.
- Recomendación de aplicación: hasta 5 personas
- Eliminación de patógenos nocivos mediante adsorción
- Poderoso
- Comunicación del nivel de llenado de sal y los intervalos de mantenimiento por medio de un anillo LED iluminado
- Agua blanda en todo momento
- Conecta y reproduce
- Control de sistema móvil a través de la aplicación
- Diseño de sistema ergonómico para una operación conveniente
Requerimientos de instalación
Se requiere un análisis de agua antes de la instalación.
Observe las directivas locales de instalación, las pautas generales y las especificaciones técnicas. El sitio de instalación debe ser a prueba de heladas y garantizar la protección del sistema contra productos químicos, colorantes, solventes y vapores. Instale siempre un filtro de agua potable y, si es necesario, un reductor de presión (por ejemplo, pureliQ KD) aguas arriba de los sistemas. Se requiere una toma de corriente a prueba de golpes a una distancia de aprox. 1.2 m del sistema. Para la descarga del agua de regeneración, una conexión de drenaje debe estar disponible.
Volumen de suministro
- Ablandador de agua, incluido el equipo de conexión
- Kit de prueba de agua «dureza total»
- Operación manual
Accesorios
- Computadora de dosificación EXADOS ®EK 6
- Computadora de dosificación EXADOS ®ES 6
- Dispositivo de seguridad GENO-STOP ®1 «
- Indicador de mal funcionamiento GENO-STOP ®
- Bomba de suministro de agua de regeneración
- Drene la conexión DN 50
- Kit de extensión para mangueras de conexión
Consumibles
- Sal de regeneración (25 kg) según EN 973 tipo A
- Kit de prueba de agua «dureza total»
In English
The new softliQ:PA20 combines the intelligent technology of Grünbeck’s proven water softeners with the reliable protection against germs by means of adsorption. The water softener works according to the ion exchange principle to produce the soft water typical of Grünbeck. The additional protection against germs and bacteria provides safety for a good feeling all around. Thanks to the adsorber for germ reduction, the retention of Pseudomonas aeruginosa and Legionella pneumophila is 99.999 %. The integrated adsorber works according to the physical principle of electrostatic adsorption. Germs (e.g. bacteria) are removed from the drinking water, fixed on the adsorber and disinfected there during every regeneration of the water softener.
The softliQ:PA20 water softener is designed to continuously supply up to 5 persons with soft water. Parallel operation in times of high water withdrawal and alternating operation in times of low withdrawal take care of that. The softliQ:PA20 may only and exclusively be used to soften or partially soften cold drinking water, however.
The water softener can be regenerated in the following ways: Either manually by the operator, timer-controlled at up to three configurable times per day or automatically during a time of low withdrawal.
- Application recommendation: up to 5 persons
- Removal of harmful pathogens by means of adsorption
- Powerful
- Communication of salt filling level and maintenance intervals by means of illuminated LED ring
- Soft water at all times
- Plug-and-play
- Mobile system control via app
- Ergonomic system design for convenient operation
Installation requirements
A water analysis is required prior to installation.
Observe local installation directives, general guidelines and technical specifications. The installation site must be frost-proof and ensure the system’s protection from chemicals, dyes, solvents and vapours. Always install a drinking water filter and, if required, a pressure reducer (e.g. pureliQ KD) upstream of the systems. A shock-proof socket is required within a distance of approx. 1.2 m of the system. For the discharge of the regeneration water, a drain connection must be available.
Scope of supply
- Water softener including connection equipment
- Water test kit „Total hardness“
- Operation manual
Accessoires
- EXADOS® dosing computer EK 6
- EXADOS® dosing computer ES 6
- GENO-STOP® safety device 1”
- GENO-STOP® malfunction indicator
- Regeneration water delivery pump
- Drain connection DN 50
- Extension kit for connection hoses
Consumables
- Regeneration salt (25 kg) as per EN 973 type A
- Water test kit „Total hardness“
