099 847 955 | 092 207 385 | 4222 3411 info@renovablesdeleste.com

Ablandador de Agua GRÜNBECK GENO-mat duo WE-X

En Español

El GENO-mat ® sistemas dúo WE-X (parcialmente) a ablandar agua potable e industrial, por ejemplo, agua de pozo, agua de proceso, agua de alimentación de caldera y agua de refrigeración. Los ablandadores de agua controlados por volumen funcionan de acuerdo con el principio de intercambio iónico y están equipados con un cabezal de control central para ambos depósitos de intercambiador.

Para más información Descargar Ficha Técnica

In English

The GENO-mat® duo WE-X systems (partially) soften drinking and industrial water, e.g. well water, process water, boiler feed water and cooling water. The volume-controlled water softeners work according to the principle of ion exchange and are fitted with a central control head for both exchanger tanks.

For more information Download Technical Sheet

Compartir contenido:

Descripción

GENO-mat ® duo WE-X – proporciona un suministro continuo de agua blanda / GENO-mat® duo WE-X – provides a continuous supply of soft water

En Español

El GENO-mat ® sistemas dúo WE-X (parcialmente) a ablandar agua potable e industrial, por ejemplo, agua de pozo, agua de proceso, agua de alimentación de caldera y agua de refrigeración. Los ablandadores de agua controlados por volumen funcionan de acuerdo con el principio de intercambio iónico y están equipados con un cabezal de control central para ambos depósitos de intercambiador. Como sistemas gemelos, son adecuados para el suministro continuo de agua blanda; la regeneración está disponible con salazón completa (industria, ablandamiento <0.1 dH) y salazón económica (edificios residenciales). El agua blanda se mezcla con el rango de dureza deseado (preferiblemente rango de dureza 1) mediante una unidad de mezcla integrada en los tamaños 50, 130, 230. Los sistemas están disponibles en cinco tamaños desde 2,0 m³ / h hasta 9,5 m³ / h de flujo continuo .

  • Sistema gemelo
  • Control del volumen
  • Cabeza de control central hecha de bronce rojo
  • Salazón económica (con unidad de mezcla)
  • Alternativamente: salazón completa para una dureza residual de ≤ 0.1 ° dH
  • Área de aplicación: 2.0 – 9.5 m³ / h

Requerimientos de instalación

Tenga en cuenta las directivas de instalación locales, las directrices generales y las especificaciones técnicas. Siempre se debe instalar un filtro fino aguas arriba del sistema. Los sistemas deben estar protegidos de acuerdo con DIN 1988, parte 4 (p. Ej. Separador de sistema). El sitio de instalación debe ser a prueba de heladas y el sistema protegido contra químicos, tintes, solventes y vapores. La temperatura ambiente y la temperatura de radiación junto al sistema no deben superar los 40 ° C.

Volumen de suministro

Ablandador de agua GENO-mat ® dúo WE-X completa con

  • Kit de prueba de agua «dureza total»

Accesorios

  • GENO-STOP ® 1 «
  • Conexión de adaptador 9000, equipamiento estándar para el dúo WE 50, 130 y 230
  • Mezcla
  • Medidor de agua con contador
  • Conjunto de montaje, dos alternativas
  • Señal sin tensión para visualizar el estado de funcionamiento

In English

The GENO-mat® duo WE-X systems (partially) soften drinking and industrial water, e.g. well water, process water, boiler feed water and cooling water. The volume-controlled water softeners work according to the principle of ion exchange and are fitted with a central control head for both exchanger tanks. As twin systems, they are suitable for the continuous supply of soft water; regeneration is available with full salting (industry, softening < 0.1 dH) and economy salting (residential buildings). The soft water is blended to the desired hardness range (preferably hardness range 1) by a blending unit that is integrated in sizes 50, 130, 230. The systems are available in five sizes from 2.0 m³/h to 9.5 m³/h continuous flow.

  • Twin system
  • Volume control
  • Central control head made of red bronze
  • Economy salting (with blending unit)
  • Alternatively: Full salting for a residual hardness of ≤ 0.1 °dH
  • Application area: 2.0 – 9.5 m³/h

Installation requirements

Please note local installation directives, general guidelines and technical specifications. A fine filter must always be installed upstream of the system. The systems must be protected in accordance with DIN 1988, part 4 (e. g. system separator). The installation site must be frost-proof and the system protected against chemicals, dyes, solvents and vapours. The ambient temperature as well as the radiation temperature next to the system must not exceed 40 °C.

Scope of supply

Water softener GENO-mat® duo WE-X complete with

  • Water test kit “Total hardness”

Accessories

  • GENO-STOP® 1“
  • Adapter connection 9000, standard equipment for duo WE 50, 130 and 230
  • Blending
  • Water meter with counter
  • Mounting set, two alternatives
  • Voltage-free signal for display of operating state
Compartir contenido: