099 847 955 | 092 207 385 | 4222 3411 info@renovablesdeleste.com

Filtro de Agua GRÜNBECK PureliQ: R

En Español

El filtro de retrolavado pureliQ: R está diseñado para la filtración de agua potable e industrial. Se puede usar tanto en la presión como en el rango de presión negativa. Un retrolavado, sin embargo, solo puede realizarse si el filtro se usa en el rango de presión. Las sustancias sólidas, tales como copos de óxido o granos de arena, pueden causar daños por corrosión a las tuberías y accesorios. El filtro de retrolavado pureliQ: R se asegura de que no llegue a eso. Representa la primera etapa importante del tratamiento del agua y protege eficazmente las instalaciones de agua en los hogares, el comercio y la industria de los desperfectos y el daño por corrosión.

Para más información Descargar Ficha Técnica

In English

The backwash filter pureliQ:R is designed for the filtration of drinking and industrial water. It may be used in the pressure as well as in the negative pressure range. A backwash, however, can only be performed if the filter is used in the pressure range. Solid substances, such as rust flakes or sand grains, may cause serious corrosion damage to pipes and fittings. The backwash filter pureliQ:R makes sure that it does not come to that. It represents the important first stage of water treatment and effectively protects water installations in households, trade and industry from malfunctions and corrosion damage.

For more information Download Technical Sheet

Compartir contenido:

Descripción

Filtro de Agua GRÜNBECK PureliQ: R / Backwash filter pureliQ:R

En Español

El agua potable no filtrada fluye al filtro desde el lado de entrada y luego desde el exterior a través del elemento de filtro y hacia la salida de agua pura.
Según el elemento filtrante, se retienen partículas extrañas del tamaño de> 100 μm (versión DVGW).
Nuestro nuevo filtro de retrolavado pureliQ: R garantiza una filtración confiable día por día gracias al lavado manual que tiene lugar cada 6 meses. Durante el proceso de retrolavado, el agua fluye a través del elemento de filtro en la dirección inversa. Las partículas retenidas en el filtro se lavan a través de una salida, junto con el agua de retrolavado. El filtro de lavado a contracorriente pureliQ: R está diseñado de acuerdo con las estipulaciones de DIN EN 13443-1 y previsto para la instalación en la tubería de agua potable según DIN EN 806-2 (instalación inmediatamente aguas abajo del contador de agua).

  • Lickety-split: instalación en cuestión de minutos gracias a los componentes premontados
  • Ergonómico: brida de conexión giratoria tipo clic para una instalación conveniente en todo tipo de posiciones de montaje
  • Protegido: diseño bien pensado con ventana de inspección para proteger contra la luz ultravioleta
  • Movible: conexión de drenaje flexible para una instalación de ajuste preciso y perfecta estanqueidad
  • Potente: la tecnología Vortex de Grünbeck para una limpieza sin residuos gracias a las turbulencias del agua
  • Fiable: adaptador de manguera para un retrolavado limpio incluso sin una conexión de drenaje
  • Diseño orgánico suave
  • Diámetros de conexión: ¾ «, 1», 1 ¼ «
  • Presión nominal: PN 16
  • Agua / temperatura ambiente: 30 ° C / 40 ° C
  • Tamaño de poro: 100 μm

Requerimientos de instalación

Observe las directivas de instalación locales, las pautas generales y las especificaciones técnicas.
El sitio de instalación debe ser a prueba de heladas y garantizar la protección del filtro contra productos químicos, tintes, solventes, vapores y luz solar directa.
El sitio de instalación debe ser de fácil acceso para fines de mantenimiento.

Volumen de suministro

  • Filtro de retrolavado pureliQ: R, completo con elemento de filtro y brida de conexión de tipo clic premontada
  • Conexión de tornillo del medidor de agua
  • focas
  • Adaptador de manguera
  • Operación manual

In English

The backwash filter pureliQ:R is designed for the filtration of drinking and industrial water. It may be used in the pressure as well as in the negative pressure range. A backwash, however, can only be performed if the filter is used in the pressure range. Solid substances, such as rust flakes or sand grains, may cause serious corrosion damage to pipes and fittings. The backwash filter pureliQ:R makes sure that it does not come to that. It represents the important first stage of water treatment and effectively protects water installations in households, trade and industry from malfunctions and corrosion damage.
The unfiltered drinking water flows into the filter from the inlet side and then from the outside in through the filter element and to the pure water outlet.
Depending on the filter element, foreign particles the size of > 100 µm (DVGW version) are thus retained.
Our new backwash filter pureliQ:R ensures reliable filtration day for day thanks to the manually operated backwash that has to take place every 6 months. During the backwash process, the water flows through the filter element in the reverse direction. The particles retained in the filter are washed out via an outlet, together with the backwash water. The backwash filter pureliQ:R is designed according to the stipulations of DIN EN 13443-1 and intended for installation into the drinking water pipe according to DIN EN 806-2 (installation immediately downstream of the water meter).

  • Lickety-split: installation within mere minutes thanks to pre-assembled components
  • Ergonomic: rotatable click-type connection flange for convenient installation in all kinds of mounting positions
  • Protected: well-thought-out design with inspection window to protect against UV light
  • Moveable: flexible drain connection for a precisely fitting installation and perfect tightness
  • Powerful: Grünbeck’s Vortex technology for residue-free cleaning thanks to water turbulences
  • Reliable: hose adapter for a clean backwash even without a drain connection
  • Smooth organic design
  • Connection diameters: ¾“, 1“, 1 ¼“
  • Nominal pressure: PN 16
  • Water/ambient temperature: 30°C/40°C
  • Pore size: 100 μm

Installation requirements

Please observe local installation directives, general guidelines and technical specifications.
The installation site must be frost-proof and ensure the filter’s protection from chemicals, dyes, solvents, vapours and direct sunlight.
The installation site must be easily accessible for maintenance purposes.

Scope of supply

  • Backwash filter pureliQ:R, complete with filter element and pre-assembled click-type connection flange
  • Water meter screw connection
  • Seals
  • Hose adapter
  • Operation manual
Compartir contenido: